أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
Rumorejar
v. i.
Produzir rumor.
Sussurrar brandamente.
Correr (um boato); constar.
V. p.
Dizer-se, à boca pequena ou em segrêdo.
Correr o boato de que: "rumoreja-se que o Nobre perde a eleição".
Produzir rumor.
Sussurrar brandamente.
Correr (um boato); constar.
V. p.
Dizer-se, à boca pequena ou em segrêdo.
Correr o boato de que: "rumoreja-se que o Nobre perde a eleição".
rumorejar
(rumor+ejar) vti e vint
1 Produzir rumor contínuo; ciciar, sussurrar brandamente: ''A viração fresca do norte rumorejava pelos arbustos'' (Bulhão Pato, ap Morais). ''A fonte rumoreja perto'' (Olavo Bilac). vtd
2 Fazer ciciar ou sussurrar: Suave brisa rumorejava as folhas. vint
3 Correr boato, notícia ou tradição de alguma coisa; constar: As novidades rumorejam. vtd
4 Fazer espalhar-se: As comadres rumorejam boatos.
1 Produzir rumor contínuo; ciciar, sussurrar brandamente: ''A viração fresca do norte rumorejava pelos arbustos'' (Bulhão Pato, ap Morais). ''A fonte rumoreja perto'' (Olavo Bilac). vtd
2 Fazer ciciar ou sussurrar: Suave brisa rumorejava as folhas. vint
3 Correr boato, notícia ou tradição de alguma coisa; constar: As novidades rumorejam. vtd
4 Fazer espalhar-se: As comadres rumorejam boatos.
rumorejar
v.
(-1858 cf. MS
6
)
1 t.d.int. produzir rumor; sussurrar ou fazer sussurrar brandamente; rugir, ruidar, rumorar
vento que rumoreja a plantação ao longe, a fonte rumorejava
2 t.d.int. dizer segredos, falar baixinho; segredar, cochichar
comadres que rumorejam coisas sem importância aqueles senadores costumavam r. nos corredores do Congresso
3 t.d. fazer correr; propalar
r. boatos
-gram a respeito da conj. deste verbo, ver - ejar
-etim rumor + -ejar ; ver rumor- ; f.hist. 1858 rumorejár -sin/var ver sinonímia de mexericar e sussurrar -hom rumorejo(1ªp.s.)/ rumorejo (s.m.)
1 t.d.int. produzir rumor; sussurrar ou fazer sussurrar brandamente; rugir, ruidar, rumorar
vento que rumoreja a plantação ao longe, a fonte rumorejava
2 t.d.int. dizer segredos, falar baixinho; segredar, cochichar
comadres que rumorejam coisas sem importância aqueles senadores costumavam r. nos corredores do Congresso
3 t.d. fazer correr; propalar
r. boatos
-gram a respeito da conj. deste verbo, ver - ejar
-etim rumor + -ejar ; ver rumor- ; f.hist. 1858 rumorejár -sin/var ver sinonímia de mexericar e sussurrar -hom rumorejo(1ªp.s.)/ rumorejo (s.m.)
